2014年2月28日 星期五

[唐詩三百首] 送崔九

這是一首為朋友送別的詩,勸他能夠放下俗事,歸隱山林。

[ 作      者 ] 盛唐 裴  迪


[ 原      文 ]

歸山深淺去    須盡丘壑美
莫學武陵人    暫遊桃源裏


[ 翻      譯 ]

歸山深淺去    須盡丘壑美:無論你要隱居到山中的何處,必須充分享受那地方的美景。
莫學武陵人    暫遊桃源裏:千萬別學武陵的漁夫,進入桃花源後沒有盡情地欣賞美景,只停留短暫的時間就離開了。

2 則留言: