[唐詩三百首] 夜宿山寺

作者用充滿想像力的語詞，描寫山中寺廟的高竣。

[ 作      者 ] 盛唐 李  白


[ 原      文 ]

危樓高百尺    手可摘星辰
不敢高聲語    恐驚天上人


[ 翻      譯 ]

危樓高百尺    手可摘星辰：山中寺廟的塔樓非常高，站在上面彷彿伸手就可摘到天上的星星。
不敢高聲語    恐驚天上人：人們也不敢大聲的說話，好像聲音一大就會打擾到天上的神仙呢。